Au début de l'année 1694, Nicolas Déruet, chirurgien ambulant, décide enfin de retourner dans le duché de Lorraine, où il a appris son métier sous l'égide de François Delvaux. Mais dès son arrivée dans le duché encore occupé par les forces françaises...