Une femme et son employée dirigent un hôtel modeste, la fille entièrement soumise à sa mère s'occupe de l'accueil. Un jour, une femme sort à moitié nue de sa chambre. L'homme avec qui elle était lui ordonne de se taire d'une voix autoritaire. Au cours...

Tsukiko, jeune femme de 37 ans, vit seule par choix. Après son travail, elle aime dîner dans des restaurants et boire copieusement. Dans l''un d'entre eux, elle remarque un monsieur âgé qui a les mêmes goûts. Un soir, côte à côte au bar, il lui révèle...