Sam, le narrateur, a 18 ans et il est papa d’un petit garçon de 11 mois, Max, qu’il élève tout en habitant chez son père dans une ville de l’ouest américain (Oregon sans doute). Comme d’autres jeunes de son âge ayant un bébé, Sam suit ses études secondaires...

Emma a 33 ans, vit à Dublin où elle travaille en tant qu'esthéticienne à son compte et elle est mariée depuis un an à James, un anglais entraineur de l'équipe locale de rugby. Tout va parfaitement bien dans leur vie mais tout à coup, Emma pense qu'il...